What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
воскресенье, 17 февраля 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Повальное увлечение фанфиками с этим пейрингом началось примерно полтора года назад. В основном, на форумах Фэнтэзи-фанарт и Поттер-фанфикшн... В англоязычном же фэндоме это началось гораздо раньше, плавно перетёкая из Гермиона/Волдемортов и Джинни/Волдемортов.
Я же, проведя в фэндоме больше 4-х лет (сама сбилась со счёту), устала читать ГарриДраки и переключилась на ГарриВольды гораздо раньше других представителей русскоязычного фэндома - благо знание английского было мне в помощь. Так вот. К тому моменту, как на форумах стали появляються первые признаки изменения направления ветра, я была уже достаточно начитана фанфиков разного качества. И, страшно подумать, в феврале 2006-го года я получила разрешение Батсутосай на перевод её фанфика Abandon. Я перевела первые девять глав и ждала, когда их сможет отбетить моя любимая бета, а потом... выяснилось, что другой переводчик (без разрешения автора) перевёл уже 13 глав(льщу себе мыслью, что мой перевод был лучше... у меня хотя бы прямая речь была правильно оформлена). Потом этот переводчик бросил перевод, но мне уже не хотелось переводить фанфик, который был неинтересен моему коллеге...
читать дальше
Я же, проведя в фэндоме больше 4-х лет (сама сбилась со счёту), устала читать ГарриДраки и переключилась на ГарриВольды гораздо раньше других представителей русскоязычного фэндома - благо знание английского было мне в помощь. Так вот. К тому моменту, как на форумах стали появляються первые признаки изменения направления ветра, я была уже достаточно начитана фанфиков разного качества. И, страшно подумать, в феврале 2006-го года я получила разрешение Батсутосай на перевод её фанфика Abandon. Я перевела первые девять глав и ждала, когда их сможет отбетить моя любимая бета, а потом... выяснилось, что другой переводчик (без разрешения автора) перевёл уже 13 глав
читать дальше
пятница, 15 февраля 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Читаю фанфик:
Riddle twirled his wand between his fingers. "Harry, I have chosen you to be my Apprentice. All my powers will be shared by you. You will become my second-in-command and all my servants will be loyal to you as they are to me."
Harry stared open-mouthed at Riddle, waiting for elaboration, but none came. He walked slowly to the bars of his cell, eyes never leaving Riddle's. "Why me, Riddle? Why not another one of your Death Eaters instead? I know that there are loads of Death Eaters who would give an eye and their left nut to be your second-in-command."
Риддл крутил между пальцами свою палочку.
- Гарри, я выбрал тебя, чтобы ты стал моим Учеником. Я разделю свою силу с тобой. Ты станешь моей праой рукой и все мои слуги будут верны тебе так же, как они верны мне.
Гарри смотрел на него, открыв рот, ждя продолжения объяснений, но ничего не дождался. Он медленно подошёл к решётке своей камеры, его глаза ни на миг не покидали Риддла.
- Почему я? Почему не один из твоих Пожирателей Смерти? Я знаю, что у тебя полно Пожирателей, которые готовы отдать глаз или левое яйцо, ради того, чтобы быть твоей правой рукой.
Ебать! Мну так ржал!
Riddle twirled his wand between his fingers. "Harry, I have chosen you to be my Apprentice. All my powers will be shared by you. You will become my second-in-command and all my servants will be loyal to you as they are to me."
Harry stared open-mouthed at Riddle, waiting for elaboration, but none came. He walked slowly to the bars of his cell, eyes never leaving Riddle's. "Why me, Riddle? Why not another one of your Death Eaters instead? I know that there are loads of Death Eaters who would give an eye and their left nut to be your second-in-command."
Риддл крутил между пальцами свою палочку.
- Гарри, я выбрал тебя, чтобы ты стал моим Учеником. Я разделю свою силу с тобой. Ты станешь моей праой рукой и все мои слуги будут верны тебе так же, как они верны мне.
Гарри смотрел на него, открыв рот, ждя продолжения объяснений, но ничего не дождался. Он медленно подошёл к решётке своей камеры, его глаза ни на миг не покидали Риддла.
- Почему я? Почему не один из твоих Пожирателей Смерти? Я знаю, что у тебя полно Пожирателей, которые готовы отдать глаз или левое яйцо, ради того, чтобы быть твоей правой рукой.
Ебать! Мну так ржал!
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Вот, почему все цитируют Данте:
"Ничто не вечно, я же — на века.
Оставь надежду, всяк сюда сходящий"
Но я нигде не могу найти этого перевода! Мне нужны первые три строфы этой песни! А, знаете, что я нахожу?
"И С ВЕЧНОСТЬЮ ПРЕБУДУ НАРАВНЕ.
ВХОДЯЩИЕ, ОСТАВЬТЕ УПОВАНЬЯ."
Никуя мне это не нужно! Подайте мне то, что лучше звучит!
"Ничто не вечно, я же — на века.
Оставь надежду, всяк сюда сходящий"
Но я нигде не могу найти этого перевода! Мне нужны первые три строфы этой песни! А, знаете, что я нахожу?
"И С ВЕЧНОСТЬЮ ПРЕБУДУ НАРАВНЕ.
ВХОДЯЩИЕ, ОСТАВЬТЕ УПОВАНЬЯ."
Никуя мне это не нужно! Подайте мне то, что лучше звучит!
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Если б я был Кунсайт,
Я бы спал с Берил
И за каждую ночь
Что-нибудь просил.
Но с другой стороны
Скажешь че не то -
И пойдешь к ней в кристалл
Лет на тысяч сто.
Неплохо очень
Погибель любить,
Но этак можно
Себя погубить.
читать дальше
Я бы спал с Берил
И за каждую ночь
Что-нибудь просил.
Но с другой стороны
Скажешь че не то -
И пойдешь к ней в кристалл
Лет на тысяч сто.
Неплохо очень
Погибель любить,
Но этак можно
Себя погубить.
читать дальше
вторник, 12 февраля 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Читаю фанфик. ГарриДраку. Там фраза:
Harry very much wanted to trust his pencil up Malfoy’s nose, blaming not only himself, but also the blonde for making him feel attracted.
Гарри очень сильно хотелось воткнуть в нос Малфою карандаш, виня не только себя за то, что блондин заставляет его чуствовать притяжение.
Ну, что-то в этом духе (мне лень раздумывать над тем, почему мне не нравится вторая половина переведённого предложения).
Я ржалъ.
Harry very much wanted to trust his pencil up Malfoy’s nose, blaming not only himself, but also the blonde for making him feel attracted.
Гарри очень сильно хотелось воткнуть в нос Малфою карандаш, виня не только себя за то, что блондин заставляет его чуствовать притяжение.
Ну, что-то в этом духе (мне лень раздумывать над тем, почему мне не нравится вторая половина переведённого предложения).
Я ржалъ.
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Poruchik (15:35:40 12/02/2008)
Я, когда болею, очень злая))))
Кай (15:37:25 12/02/2008)
Да ты и когда здоровая... не очень добрая.
Poruchik (15:37:52 12/02/2008)
Лучший комплимент!!! Я себя обожаю)))
Кай (15:38:27 12/02/2008)
И я тебя обожаю)
Я, когда болею, очень злая))))
Кай (15:37:25 12/02/2008)
Да ты и когда здоровая... не очень добрая.
Poruchik (15:37:52 12/02/2008)
Лучший комплимент!!! Я себя обожаю)))
Кай (15:38:27 12/02/2008)
И я тебя обожаю)
понедельник, 11 февраля 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Кому интересно, я в Контакте: vkontakte.ru/profile.php?id=733959
Предупреждаю, френжу только Самарских.
Предупреждаю, френжу только Самарских.
воскресенье, 10 февраля 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
суббота, 09 февраля 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Поручик вчера нажрался... Поручику очень стыдно. Реально.
Чорт. Больше не пью на голодный желудок.
Надо было поесть перед пьянкой. А я только утром позавтракала курником и чипсами. Да и позачера я почти ничего не ела...
В общем, я извиняюсь перед всеми, кто на меня обиделся (хотя, я таких и не припоминаю, но всё же).
Трояну я бесконечно благодарна.
ЗЫ: Самое интересное - у меня не было сушняка, нет похмелья... Но вчера я была в ноль.
ЗЫ2: Чорт, мне, реально стыдно...
Чорт. Больше не пью на голодный желудок.
Надо было поесть перед пьянкой. А я только утром позавтракала курником и чипсами. Да и позачера я почти ничего не ела...
В общем, я извиняюсь перед всеми, кто на меня обиделся (хотя, я таких и не припоминаю, но всё же).
Трояну я бесконечно благодарна.
ЗЫ: Самое интересное - у меня не было сушняка, нет похмелья... Но вчера я была в ноль.
ЗЫ2: Чорт, мне, реально стыдно...
среда, 06 февраля 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Оставляешь комментарий, тебе выдается 7 ассоциаций с тобою. И ты их комментируешь.
От Изы мне досталось:
Поттер
Мой любимый персонаж. Мне очень нравится отыгрывать его на ролевых. Кстати, сейчас припоминаю, я играла Кингсли... Типа, я отыгрывала будущего министра магии? Мну крут!
Волшебная палочка
Да. Дарел подарил мне самодельную волшебную палочку. Я её покрасила синим лаком для ногтей. Хранится, как великая ценность. У меня в ящике стола.
Беготня
Ролевая по четвёртой книге... в Загородном парке. Вся игра была расчитана на 40 минут. Но ещё 40 - ловили Поттера - он так сбежал от Упиванцев))) Мне понравилось.
Хвостики
Эээ... Это сложно. Помниццо, в седьмом классе я ходила с хвостиками... Такими, как были у Эммы Бантон (одной из Спайс Гёрлс - блондинки). Вспоминаю с содроганием.
Ржевский
Реальный чел - мой кумир. Его находчивость меня всегда вдохновляла. Кто меня знает, тот поймёт.
Сортирный юмор
Я не способна ни на один другой вид юмора. Моя мама каждый день говорит мне, что я хамка)))
Новый год
Я ни один НГ не отмечала так, чтобы уж прям совсем офигительно... Но вот пятое-шестое января в прошлом году были офигенными! Просто заебись! Спасибо Лене, Изе и Денису.
От Изы мне досталось:
Поттер
Мой любимый персонаж. Мне очень нравится отыгрывать его на ролевых. Кстати, сейчас припоминаю, я играла Кингсли... Типа, я отыгрывала будущего министра магии? Мну крут!
Волшебная палочка
Да. Дарел подарил мне самодельную волшебную палочку. Я её покрасила синим лаком для ногтей. Хранится, как великая ценность. У меня в ящике стола.
Беготня
Ролевая по четвёртой книге... в Загородном парке. Вся игра была расчитана на 40 минут. Но ещё 40 - ловили Поттера - он так сбежал от Упиванцев))) Мне понравилось.
Хвостики
Эээ... Это сложно. Помниццо, в седьмом классе я ходила с хвостиками... Такими, как были у Эммы Бантон (одной из Спайс Гёрлс - блондинки). Вспоминаю с содроганием.
Ржевский
Реальный чел - мой кумир. Его находчивость меня всегда вдохновляла. Кто меня знает, тот поймёт.
Сортирный юмор
Я не способна ни на один другой вид юмора. Моя мама каждый день говорит мне, что я хамка)))
Новый год
Я ни один НГ не отмечала так, чтобы уж прям совсем офигительно... Но вот пятое-шестое января в прошлом году были офигенными! Просто заебись! Спасибо Лене, Изе и Денису.
вторник, 29 января 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Я никогда не стану читать "макси" фанфик, в котором главы по 200 слов... Создаётся такое впечатление, что авторам хочется выложить хоть бы что... Зачем кусочничать?! Пишите главы по-длиннее! Или, если вы выкладываете такие маленькие главы, то, через некоторое время, объединяйте пять глав в одну! Ну не возможно же читать! 89 глав, а слов еле 23 тыщи набирается...
Если я берусь читать макси фанфик, то я выбираю тот, в котором одна глава не меньше 2,5-3 тысяч слов. Всё, что меньше - теффачкины бредни.
Если я берусь читать макси фанфик, то я выбираю тот, в котором одна глава не меньше 2,5-3 тысяч слов. Всё, что меньше - теффачкины бредни.
понедельник, 28 января 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Я никогда не стану читать фанфик, если саммари написано без заглавных букв. Я считаю, что уж шифт нажать может любой дурак. И, если взялся писать фанфик, будь добр... ставь точки в конце предложения, а сами предложения начинай с большой буквы.
Я никогда не стану читать фанфик, если оно состоит сплошняком из одного абзаца. Фанфик - это не текст Концепции бухгалтерской отчётности! Разделяйте на абзацы!
Я никогда не стану читать фанфик, если в нём неправильно оформлена прямая речь. Фанфики пишутся для получения морального, а иногда, физического удовольствия, а отнюдь не для того, чтобы читатели ломали головы над тем, кто же это всё-таки сказал...
Я никогда не стану читать фанфик, если оно состоит сплошняком из одного абзаца. Фанфик - это не текст Концепции бухгалтерской отчётности! Разделяйте на абзацы!
Я никогда не стану читать фанфик, если в нём неправильно оформлена прямая речь. Фанфики пишутся для получения морального, а иногда, физического удовольствия, а отнюдь не для того, чтобы читатели ломали головы над тем, кто же это всё-таки сказал...
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Я никогда не буду читать фанфик, если я заметила опечатку в саммари. Если человек не в состоянии проверить/исправить "лицо" своего фика, то я боюсь даже подумать, что он натворил в самом фике...
воскресенье, 27 января 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Игорь Иртеньев.
Женщины носят чулки и колготки,
И равнодушны к вопросам культуры.
Двадцать процентов из них - идиотки,
Тридцать процентов - набитые дуры.
Сорок процентов из них - психопатки
в сумме нам это дает девяносто.
Десять процентов имеем в остатке,
Да и из этих-то выбрать не просто.
Тамара Панферова (ответ Иртеньеву).
Носят мужчины усы и бородки,
И обсуждают проблемы любые.
Двадцать процентов из них - голубые.
Сорок процентов - любители водки.
Тридцать процентов из них - импотенты,
A у десяти - с головой не в порядке.
В сумме нам это дает сто процентов,
И ничего не имеем в остатке.
Женщины носят чулки и колготки,
И равнодушны к вопросам культуры.
Двадцать процентов из них - идиотки,
Тридцать процентов - набитые дуры.
Сорок процентов из них - психопатки
в сумме нам это дает девяносто.
Десять процентов имеем в остатке,
Да и из этих-то выбрать не просто.
Тамара Панферова (ответ Иртеньеву).
Носят мужчины усы и бородки,
И обсуждают проблемы любые.
Двадцать процентов из них - голубые.
Сорок процентов - любители водки.
Тридцать процентов из них - импотенты,
A у десяти - с головой не в порядке.
В сумме нам это дает сто процентов,
И ничего не имеем в остатке.
суббота, 26 января 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Сейчас Мегафон прислал СМС:
Штормовое предупреждение: ветер до 15-20 м/с, заносы, видимость до 500 метров.
Пиздец, да?
Штормовое предупреждение: ветер до 15-20 м/с, заносы, видимость до 500 метров.
Пиздец, да?
вторник, 08 января 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Я уже сделала местер-листы гетных/дженных и слэшных фанфиков с Волдемортом. В стадии разработки мастер-листы Волдеморт/Гарри и Волдеморт/Гермиона. Почти полностью сделан лист клипарта с Волдемортом. Мну крут. Надо бы приняться за фанарт, но так лень...
А ещё надо заказать аватары и дизайн для нового дневника. Я уже получила разрешение Энеады на использование её коллажей. Она прелесть! И работы у неё классные!
А ещё надо заказать аватары и дизайн для нового дневника. Я уже получила разрешение Энеады на использование её коллажей. Она прелесть! И работы у неё классные!
понедельник, 07 января 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
Я создала новый дневник. Буду в нём отслеживать фанфики и фанарт, посвящённые Тёмному Лорду. Я уже сделала два с половиной мастер-листа с фанфиками. Волдеморт/Гарри, Волдеморт/Гермиона (наполовину) и гет/джен с Волдемортом. Сделаю ещё несколько таких мастер-листов, примусь за фанарт... А потом буду отслеживать обновления... Фесты там и прочее...
Ой, забыла сказать... На русском...
Интересует?
www.diary.ru/~VoldeWorks/
Ой, забыла сказать... На русском...
Интересует?
www.diary.ru/~VoldeWorks/
пятница, 04 января 2008
What's better than threesome? Hm... Maybe foursome?
^^^^^^^^^^^|______
|_____ПИВО_____|','''|'''''''''\____,, К НАМ
|_______________| _|'____|____| ПРИХОДИТ
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
|^^^^^^^^^^^|______
|____ВОДКА_____|','''|'''''''''\____,, К НАМ
|_______________| _|'____|____| ПРИХОДИТ
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
|^^^^^^^^^^^|______
|___BLAZER____|','''|'''''''''\____,, К НАМ
|_______________| _|'____|____| ПРИХОДИТ
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
|^^^^^^^^^^^|______
|___ТЕКИЛКА____|','''|'''''''''\____,, К НАМ
|_______________| _|'____|____| ПРИХОДИТ
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
|^^^^^^^^^^^|______
|___MARTINI____|','''|'''''''''\____,, К НАМ
|_______________| _|'____|____| ПРИХОДИТ
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
МЕШАЙ С КОКА-КОЛОЙ!
|_____ПИВО_____|','''|'''''''''\____,, К НАМ
|_______________| _|'____|____| ПРИХОДИТ
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
|^^^^^^^^^^^|______
|____ВОДКА_____|','''|'''''''''\____,, К НАМ
|_______________| _|'____|____| ПРИХОДИТ
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
|^^^^^^^^^^^|______
|___BLAZER____|','''|'''''''''\____,, К НАМ
|_______________| _|'____|____| ПРИХОДИТ
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
|^^^^^^^^^^^|______
|___ТЕКИЛКА____|','''|'''''''''\____,, К НАМ
|_______________| _|'____|____| ПРИХОДИТ
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
|^^^^^^^^^^^|______
|___MARTINI____|','''|'''''''''\____,, К НАМ
|_______________| _|'____|____| ПРИХОДИТ
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
МЕШАЙ С КОКА-КОЛОЙ!